"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.

Idioms:

  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টেলিফোন সংযোগটা মনে হচ্ছে বেশ খারাপ - I’m afraid the line is quite bad
  • আপনি কোন কোন বিষয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ এবং কোন কোন বিষয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ না? - In what ways are you organized and disorganized?
  • একটু প্রসঙ্গ পাল্টে বলা যাক। - To get off the topic for a moment.
  • তোমার দেশের জন্য কিছু করা উচিৎ ছিল - You should have done something for the country
  • সেই দিন অবধি - From that day forward
  • অসাধারণ! - Smashing!