"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.

Idioms:

  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আসতে পারবো না - I won’t be able to come
  • আমি তার মত নই। - I am not like that one
  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted
  • কোনো সন্দেহ ছাড়াই সুখে থাকো - Be happy without doubts
  • আপনার ফ্লাইট বাতিল হয়েছে - Your flight has been cancelled
  • আমরা আপনাদেরকে মাছ ধরা শেখাবো। - We’ll shape your career.