"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news

Idioms:

  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আল্লাহ না করুক। - May it not happen?
  • সন্ধ্যা হয়-হয় এমন সময় সে এল - He came just as it was darkening
  • যদি আমি তার চাকরিটা পেতাম! - Wish I had her job!
  • বুদ্ধিমান হওয়ার কারনে সবাই তার প্রশংসা করে - because of having merits, the boy is praised by all
  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….
  • খেলা বাদ এবং সবাই কাজে লেগে যাও! - All work and no play!