"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.

Idioms:

  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now
  • আমরা যদি আরো বেশি একান্ত সময় কাটাতে পারতাম! - I wish that we could spend more time together!
  • একটু জোরে বলবে কি? - Would you be louder please?
  • সে নির্ঘাত জানে - He knows certainly.
  • আজ বৃষ্টি হতে পারে - It may rain today
  • দয়া করে তুমি আমাকে তোমার কলমটি দেবে? - Would you please give me your pen?