"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.

Idioms:

  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার অবস্থা দেখে আমার ভীষণ দুঃখ হচ্ছে - I’m terribly sorry to see your state
  • বিপদজনক বাঁক - Dangerous curve
  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play
  • শেষ হয়েও কিন্তু গুরুত্বের দিক থেকে কম নয়। - Last but not least.
  • কেমন যাচ্ছে তোমার সব? - How are you getting on?
  • আমি জানতে চাচ্ছিলাম আগের (নির্দিষ্ট ফ্লাইটের আগের) কোনো ফ্লাইটে যাওয়া যাবে কিনা? - I would like to see if there is an earlier flight available.