"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.

Idioms:

  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার দুর্বলতাগুলো কি? - What are your weaknesses?
  • এই হলো জন - This is John
  • তুমি না হয় এখানে থাকো; আর আমি যাই এবং সাহায্যের সন্ধান করি। - How about you stay here and I go and look for help?
  • উনি একটু বেশি বলেন। - He’s vocal.
  • নিজের ওপর বিশ্বাস রাখ - Believe in yourself
  • ঠিক আছে, বিষয়টা হলো... - OK, here’s the thing …