"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.

Idioms:

  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই সেই পুলিশ - This is the very police
  • কিছু মনে না করলে আমাদের জন্য একটা ছবি তুলতে পারবেন? - Would you mind taking a picture for us?
  • সে অতটা ভাল ছেলে না। - He is not that good boy.
  • আমি কি একটি রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - Can I reserve a room?
  • কোথায় ছিলে? - Where have you been?
  • গুরু-গুরু মেঘ ডাকছে - Clouds are rumbling