"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.

Idioms:

  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পুরো পৃথিবী যদি স্বর্গের মতো হতো! - I wish the whole world were like heaven!
  • আমার খুব দাঁত ব্যথা করছে। তুমি কি করতে বলো আমাকে এই মুহূর্তে? - I've got a bad toothache. What do you suggest?
  • আজকের আবহাওয়াটা খুবই চমৎকার। আপনি কি আশেপাশেই কোথাও থাকেন? - The weather is so nice today. Are you from around here?
  • I am not good at English - আমি ইংরেজিতে ভাল নই
  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now
  • দয়া করে আমাকে রবার্ট ডাকুন - Please, call me Robert