"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.

Idioms:

  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে আমি কল দিয়েছিলাম? - Could you tell him that I called, please?
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • আমার উপর ভরসা করতে পারেন। - Rest assured.
  • মৃদু মন্দ বায়ু বইছে - A gentle breeze is blowing
  • আমরা এখানে আছি আলোচনা করার জন্য... - We are here to discuss …
  • আমিই ইহা করেছি - It is I who have done it or I myself have done it