"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা আজকের দাবি। - This is the order of the day.
  • আমার কাছে কিছু লুকাচ্ছ তুমি - You are hiding something back to me
  • এটা কোন ব্যাপার না - It doesn’t matter
  • Mind your studies - লেখাপড়ায় মন দাও
  • তুমি কাল যাচ্ছ তো? - Are you going tomorrow, isn't it?
  • তুমি কি করো (পেশা)? - What do you do?