"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.

Idioms:

  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাতে কি আসে যায়? - But who cares?
  • তুমি কি আরবী জান? - Do you speak Arabic?
  • মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die
  • আমার স্থানটা ত্যাগ করা দরকার - I need to leave the place
  • আমি তোমার সাথে একজনের দেখা করাতে চাচ্ছি! - I’d like you to meet someone!
  • আমার মনে হয় এই বিষয়ে আপনার সাথে আমাকে দ্বিমত পোষণ করতে হবে - I’m afraid I’d have to disagree with you on that