"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা তুমি কি বলছ! - How dare you say so/ that!
  • এবং এরূপ আরো অনেক। - And so on
  • পদে-পদে বিপদ - There is danger at every step
  • আরেকবার একটু বলবেন আমি কিভাবে গেটের কাছে পৌঁছাব? - How do I get to the gate again?
  • মাফ করবেন। আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Excuse me. Could you help me with something?
  • ওহ, ওটা নষ্ট হয়ে গেছে - Oh, that’s rotten