"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.

Idioms:

  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার কি আমার সাথে খেলতে অসুবিধা আছে ? - Do you mind playing with me?
  • নষ্ট করার মত সময় আমার নাই। - We don’t have a minute to waste.
  • ইদানিং তোমাকে দেখাই যায় না - You are hardly seen these days
  • চেক আউটের সময় কোনটা? - What time is check out?
  • ও সব বাজে কথা - That's all nonsense
  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?