"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.

Idioms:

  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সময় ভালই যাচ্ছে। - Time goes simple/ I am passing good time
  • তিনি বকধার্মিক - He is a wolf in sheep's clothing
  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • আপনি কি কোথাও থেকে এখানে ঘুরতে এসেছেন? - Are you visiting from somewhere?
  • আপনাকে প্রতিদিন শিখতে হবে। - Make additions every single day.
  • আগামী কাল রায় বের হবে - Judgement will be delivered tomorrow