"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.

Idioms:

  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার বিয়েতে অভিনন্দন - Congratulations on your wedding
  • আমি কি তোমাকে একটু কষ্ট দিতে পারি দরজাটা খুলতে বলে? - Could I trouble you to open the door for me?
  • আমি তোমাকে একটু পরেই কল দিচ্ছি - I’ll call you back a little later
  • সে লম্বা চুল রাখে - He wears long hair
  • চুলোয় যাক! - Hang it!
  • তুই আমার কচু করবি - I do not care a brass farthing for you