"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.

Idioms:

  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি বাড়ি এলেই আমি বের হব - I will go out as soon as he comes home
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………
  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay
  • হুম, আমাকে দেখতে দিন ব্যাপারটা - Hmm, let me see
  • আমি কি আপনার দেয়া রেফারেন্সে (যারা চাকরি-প্রার্থীর পক্ষে বলেন) যোগাযোগ করতে পারি? - May I contact your references?
  • নষ্ট করার মত সময় আমার নাই। - We don’t have a minute to waste.