"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.

Idioms:

  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একদিনে এ পড়ে শেষ করতে পারব না - I shall not be able to get through so much study in one day
  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play
  • ইদানিং তোমাকে দেখাই যায় না - You are hardly seen these days
  • আমি যদি সাহায্য করতে পারতাম! - I wish I could help
  • আপনারা কি পোস্টকার্ড বিক্রি করেন? - Do you sell postcards?
  • আমি আসতে পারবো না - I won’t be able to come