"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.

Idioms:

  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিমানে উঠার গেটটি কোথায়? - Where is the boarding gate?
  • চোরটা হাতে নাতে ধরা পড়ল - The thief was caught red handed
  • তোমাকে আন্তরিক নিমন্ত্রণ রইল - You are cordially invited
  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • তিনি যে অসৎ তা আমার জানা ছিল - That he is dishonest was known to me
  • আপনি কি একটু জোরে কথা বলবেন? - Could you speak a little louder?