"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.

Idioms:

  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যদি দেশের রাষ্ট্রপতি হতে পারতাম - I wish I could be the president of the country
  • আমি ইতিমধ্যে বইটি পড়েছি - I have already read the book
  • মনের ঝালটা সে আমার ওপরেই ঝাড়ল - He vented his spleen on me
  • আপনি কি জানালার পাশের অথবা মধ্যবর্তী পথের সাথের আসন চান? - Would you like a window seat or an aisle seat?
  • আমার নাম জন এবং আমি দায়িত্বে আছি... - My name is John and I am responsible for…
  • কেন যে তুমি ইংরেজী শেখো না? - Why on earth don’t you learn English?