"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.

Idioms:

  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার অনুভুতিতে আঘাত লাগুক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to hurt your feelings
  • এটা খুবই নগণ্য একটি জিনিস। কিন্তু আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - It's only something small, but I hope you like it
  • আগমন গেটটি কোথায়? - Where is the arrival gate?
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো! - It’s been good talking to you!
  • এটা কতক্ষণ সময় নেয়? - How long does it take?
  • তুমি কী আমার বন্ধু হবে? - Will you be my friend?