"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাজারে যেতে-যেতে তার সঙ্গে দেখা হল - I met him on my way to the market
  • আজকে তারিখ কতো দয়া করে বলবেন? - What's the date today, please?
  • হাজারে-হাজারে লোক মরছে - People are dying by thousands
  • যদিও কারো আগ্রহ নেই - Nobody cares though
  • এটা লেখা যেতে পারে - It can be written
  • ওহ, কি বিরক্তিকর! - Oh, how annoying!