"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.

Idioms:

  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • এখন চলুন দেখা যাক... - Now let’s take a look at…
  • আমি কামনা করছি তোমার জন্মদিন এবং প্রতিটা দিন যেন সূর্যের আলোয় (সুখ এবং সমৃদ্ধি) ভরে থাকে - I wish that your birthday and everyday would be filled with sunshine
  • আমি আগের মতই আছি - I am as before
  • তার যেখানে ইচছা সেখানে যেতে পারে - He may go wherever he likes
  • আপনি আসলেই এটা বলেছেন, তাই না? - You did say that, didn’t you?