"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.

Idioms:

  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • উহ আচ্ছা বুঝছি। - Oh I see.
  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)
  • এটি আসলে আমার হচ্ছে না - It doesn't really suit me
  • যদি আপনি চান। - If you do care.
  • সে যাব-যাব করছে - She is thinking of going
  • ভালই হবে। - That’d be nice/fine