"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হায় আল্লাহ! হায় কপাল! - My goodness!
  • ওটা আরেকবার বলবেন দয়া করে? - Say that again, please?
  • সে খিল-খিল করে হেসে উঠল - She burst into a giggle
  • আমি আপনাদের আমার উপস্থাপন’এর একটা সংক্ষিপ্তসার দিচ্ছি - I’d like to give you a brief outline of my presentation
  • তুমি আমাকে খুবই কম ভালোবাস - You hardly love me
  • আমি কি আপনার ফোনটি ব্যবহার করতে পারি? - Can I use your phone, please?