"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক আছে, এই ব্যাপারটা নিয়ে পরে কথা বলবো - Okay, let’s talk more about that later on
  • তুমি আমাকে খুবই কম ভালোবাস - You hardly love me
  • সে যেন একটি মাতালের মত কথা বলে - He speaks as though he were a mad
  • আমাকে শেষ করতে দাও - Let me finish
  • আমার মুখ বাবার মুখের মত দেখতে - My face resembles my fathers
  • তোমার সাথে দেখা হওয়াটা সব সময়ই আনন্দের - It’s always a pleasure to see you