"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.

Idioms:

  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যোগাযোগ রেখো - SIT: Stay in touch
  • এটি তোমার জন্য - This is for you
  • তুমি একটুও বদলাও নি - You have not change a bit
  • তাই বুঝি। - I see!
  • একটু অপেক্ষা কর - Wait a bit
  • পথ দাও তো ভাই - Please make away