"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.

Idioms:

  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার অনুভুতিতে আঘাত লাগুক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to hurt your feelings
  • আমি সেপ্টেম্বরে জন্মগ্রহন করি - I was born in September
  • বসে-বসে আর ভাল লাগে না - I am sick of sitting idle
  • চিন্তার কিছু নেই - NTW: Not to worry
  • এটা আমার সাথে মানায়। - It goes with me.
  • পরিশ্রমই সৌভাগ্যের মূল - Diligence is the mother of good luck