"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.

Idioms:

  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার দুর্বলতাগুলো কি? - What are your weaknesses?
  • যে ছেলেটিকে কাল আমার সঙ্গে দেখেছিলে সে আমার ছোট ভাই - The boy whom you saw with me yesterday is my younger brother
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • আমি অঙ্কটি করতে পারতাম - I could do the sum
  • ও কিছু না/ দুঃচিন্তা করো না। - Not to worry/ Don’t worry.
  • শপিং কার্ট (পণ্য রাখার জন্য চাকা বিশিষ্ট একধরনের ঝুড়ি) গুলো কোথায়? - Where are the shopping carts?