"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.

Idioms:

  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ বিষয় এখন থাক - Let the matter rest now
  • তাকে গাড়ি চালাতে হবে - He will need to drive
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread
  • সে কোন পক্ষীয় লোক - To which party does he belong?
  • কখন জানালে আপনার জন্য ভালো হয়? - What time would you like your wakeup call?