"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যি আপনি দারুন লোক। - It’s so good of you.
  • হয় ইহা গ্রহণ কর নয় বর্জন কর - Either take it or leave it
  • আপনি কখন যেতে চান? - When do you want to depart?
  • আমি কি তোমার হেডফোন পেতে পারি? - Can I have your headphone?
  • বারটার মধ্যে কাজ শেষ করবে - You must finish your work by 12 o’clock
  • আমি এই বিষয়ে কিছুই জানিনা - I know nothing in this connection