"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.

Idioms:

  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মন্দ সঙ্গ ত্যাগ কর - Shun evil company
  • পড়ালেখায় মন দাও - Mind you studies
  • লোকটা দোরে-দোরে ভিক্ষা করে - The man begs from door to door
  • বারটার মধ্যে কাজ শেষ করবে - You must finish your work by 12 o’clock
  • আমি তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি তোমার বিয়েতে এবং কামনা করছি তুমি তোমার নতুন জীবন উপভোগ করো - I congratulate you on the wedding and wish you to enjoy your new life
  • এত দেরি হলো কেন? - Why are you so late?