"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.

Idioms:

  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার অংকে মাথা নেই - He has no brain for mathematics
  • সে-ই তলে তলে সব করাচ্ছে - He is at bottom of all these things; It is he who is pulling the wires from behind.
  • খুবই বেশি। - To a large extent.
  • ইংরেজি শেখার জন্য তোমার লজ্জা কাটিয়ে উঠতে হবে - Get over your shame in order to learn English
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Can you tell me the time, please?
  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die