"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.

Idioms:

  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত - I’m sorry to hear that
  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.
  • আজ ক্রিকেট খেললে কেমন হয়? - What about playing cricket today?
  • প্রথমত, আমরা কথা বলবো... - Firstly, we’ll be talking about …
  • আপাতত এইটুকুই থাক। - That’s all for the time being.
  • কাটাঁ দিয়ে কাটাঁ তোলা - Using a thorn to remove a thorn