"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.

Idioms:

  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ রং কি উঠে যাবে? - Will this color fade?
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে কর্মস্থলে নিয়ে যেতে পারবেন? - Could you please take me to work?
  • ভেবে চিনতে কথা বলুন। - Think before you speak
  • দয়া করে আপনি কি আরো ধীরে কথা বলতে পারবেন? আমি আপনার কথা বুঝতে পারছি না - Can you speak more slowly, please? I don’t understand
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay