"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.

Idioms:

  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তার মত নই। - I am not like that one
  • মাঝারি সাইজের হলেই হবে - Medium should be fine
  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank
  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • আমি তোমার সুখ কামনা করছি - I wish you happiness
  • আমরা এখানে যে ছাত্র পাই তারা সাধারণতঃ দুর্বল। - We get the students who are usually poor.