"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.

Idioms:

  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এছাড়া আমি আর কি করতে পারি - What more can i say besides this?
  • শুনে মনে হচ্ছে অনেক কঠিন - That sounds difficult
  • এবার আমার পালা দুপুরের খাবারের বিল পরিশোধের - It’s my turn to pay for lunch
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok
  • চেষ্টা না করলে সফল হবে না - Unless you try, you will never succeed
  • আমি গরম কফির চেয়ে ঠান্ডা কফি বেশি পছন্দ করি - I prefer hot coffee to cold coffee