"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মেয়েটি নাচতে নাচতে এল - The girl came dancing
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • আপনার অশেষ কৃপা। - That’s very/ So kind of you.
  • বিপদের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু - A friend in need is a friend indeed
  • সবাইকে শুভ বিকাল - Good Afternoon, everyone
  • ওখানে পৌঁছাতে কতক্ষণ লাগবে? - How long will it take to get there?