"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.

Idioms:

  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভেঙ্গে পড়লে চলবে না। - There’s nothing to give up.
  • তুমি কি এখনো তার প্রতি আগ্রহী? - Do you still interested to her?
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • আমি একরকম আছি - I am so so
  • তাকে শুধু পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল তার সাথে কথা বলার জন্য - The only advice she was given was to talk to him
  • কিন্তু তার আগে একটা কথা। - But one thinks before that.