"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.

Idioms:

  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি না ঠিক মতো - I can’t hear you very well
  • আমি নিজেকে অনেক পরিশ্রমী মনে করি - I consider myself hardworking
  • তোমাকে আমার কিছু শেয়ার করার আছে - I have something to share with you
  • আমি তার সাথে কথা বলতে চাই - I wanna talk to him.
  • তুমি কি আমার সাথে মলে (শপিং সেন্টার) যাবে? - Do you want to take a ride to the mall with me?
  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass