"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অবশ্যই। কি করতে হবে, বলুন? - Sure, what is it?
  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die
  • কেউ প্রশংসা করলে তার জবাবে (উত্তর)। - I don’t know whether I’m but I try to be so.
  • তোমার সাথে সময় কাটানো আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time spending with you
  • আমি আবার বলব। - I’ll run through again.
  • এ বিষয় এখন থাক - Let the matter rest now