"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.

Idioms:

  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়। - That’s for sure!
  • আমি এখানেই থাকব। - I’ll be here.
  • বিদ্যুৎ নাই। - This is not power.
  • আপনাদের কি তার সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met him?
  • তুমি একটুও বদলাও নি - You have not change a bit
  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank