"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আড়াইটার গাড়িতে গিয়েছিল - He went by the 2:30 train
  • সে বিজ্ঞানের ক-খ জানে না - He does not know the rudiments or A. B. C. of science
  • আমি তো তাকে কেবল ভয় দেখিয়েছিলাম। - I only scared him.
  • সবাই চায় তারা যদি বেশি অবসর সময় পেতো! - Everyone wishes they had more free time!
  • আমি তোমার গভীর ভালবাসায় মগ্ন - I’m lost your deep love
  • তোমার বয়স কত? - How old are you?