"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.

Idioms:

  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কাজে ফাঁকি দিও না - You should not shrink your duty
  • টম অবশেষে তার ইচ্ছা পূরণ করতে পেরেছে। - Tom finally got his wish
  • তুমি আসলেই মাথা মোটা - you are really ediotic
  • আমি মোটামুটি ভালই আছি। - I am simple going on.
  • হ্যালো, আমার নাম জন রবার্ট - Hello, my name is John Robert
  • সি২ গেট কোথায়? - Where is gate C2?