"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাতের খাবারের জন্য কি কি হয়েছে? - What have you got for dinner?
  • নিজেকে কি ভাবো তুমি? - What do you think you are?
  • আমি ক্লান্ত- গতরাতে একদম ঘুমাতে পারি নি - I’m tired – I got no sleep last night
  • ধবধবে সাদা পোশাক পরে মেয়েটি আাসছে - The girl is coming with a glaringly white dress on
  • যখন আপনি আপনার হাতের বাম দিকে একটি চার্চ দেখবেন, তার পরের রাস্তাতেই ডান দিকে মোড় নিবেন - When you see a church on your left hand side, turn right on the next street
  • যা যা বললাম মনে রেখো - Bear in mind what I have said