"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.

Idioms:

  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে কঠোর পরিশ্রম করে যাতে সে দ্রুত উন্নতি করতে পারে - He works hard so that he can prosper soon
  • আমি ক্যামেরা ফিল্ম কোথায় পেতে পারি? - Where can I find camera film?
  • তুমি যাও কি না যাও একই কথা - It is all the same whether you go or not
  • তার পোশাক তার পদমর্যাদার সঙ্গে খাপ খায় না - His dress is not in keeping with his position
  • তুমি কি বাজারের দিকে যাচ্ছ? - Are you going toward market?
  • আমি বইটায় চোখ বুলিয়ে নিয়েছিলাম - I ran my eyes over the book