"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ কাজে লেগে থাক - You should stick to this job
  • এই যে শুনুন! - Hello! Listen!
  • তোমাদের দুজনকে রেখে যাচ্ছি পরিচিত হওয়ার জন্য! - I’ll leave you two to get acquainted!
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • পিতামাতাকে সম্মান করতে হবে - Parents have to be respected