"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.

Idioms:

  • word of no implication ( কথার কথা )
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি কোথাও পরে দেখতে পারি এটা? - Can I try it on somewhere?
  • কথাটা মন্দ নয়। - That’s not a bad idea.
  • আপনাদের কিছু জানার থাকলে আমার কথা বলার মাঝে যে কোনো সময় প্রশ্ন করতে পারেন - Please feel free to interrupt me if you have any questions
  • জামাটা আমার গায়ে লাগে না - The coat does not fit me
  • তোমার জীবন যেন নদীর মতই সতেজ হয় - Let your life be refreshing like a stream
  • সর্বমোট হয়েছে $৩.৮৭ ডলার (খাবারের বিল) - The total comes to $3.87