"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.

Idioms:

  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!
  • আজ কে শুরু করবে? - Who will be the first to say?
  • আপনি কি এখানে ছুটি কাটাতে এসেছেন? - Are you on vacation here?
  • যদি আপনি খুব ব্যস্ত না থাকেন তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If you're not too busy may I ask a favor?
  • নিশ্চিন্তে থাকুন - Rest assured
  • তুমি এখনও যাওনি কেন? - Why didn’t you go yet?