"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment

Idioms:

  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বকবক কর না, তোমার বকবকানি বন্ধ কর। - Don’t gap, stop your gap.
  • হাঁড়িতে ভাত ঠনঠন করছে - The cooking pot is empty of rice.
  • ওটার বানানটা কিভাবে করেন বলবেন দয়া করে? - How do you spell that, please?
  • তার হাতটান স্বভাব আছে - He is light fingured
  • আমি সত্যিই তোমাকে সাহায্য করতে পারবো না - I'm afraid I can't really help you
  • আপনি কি অর্ডার করতে চান - What would you like to order?