"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে রামকে বলে বাইরে গেল - He took Ram’s permission when he went out
  • আপনি কি এখানে ছুটি কাটাতে এসেছেন? - Are you on vacation here?
  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • - We are only as strong as we are united, as weak as we are divided.
  • কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাইলে। - Excuse me!
  • আজ তার এখানে আসার কথা - He is expected to come here today