"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.

Idioms:

  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি মঙ্গলবার থাকবেন? - Would you be available on Tuesday?
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • তুমি কি আমার একটা উপকার করবে? - Would you do me a Cavour?
  • তাই বুঝি। - I see!
  • আমি আসলে পরামর্শ দেয়ার মতো কিছু পাচ্ছি না - I don't know what to advise, I'm afraid
  • তোমার পছন্দটি কি? - What about your preference?