"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.

Idioms:

  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার জন্য একটি সুখী ভবিষ্যৎ কামনা করছি - I want to wish you a happy future
  • আজকে অনেক লোক দেখা যাচ্ছে এখানে। এটা কি স্বাভাবিক? - There are a lot of people out here today. Is this normal?
  • আজকে কি বার? - What day is it, please?
  • আমি কামনা করছি আগামি বছরটা যেন তোমার জন্য অসাধারণ এবং সৌভাগ্যপ্রসূত হয় - I wish you a very special and fateful year ahead
  • টার্মিনাল ৪ কোথায়? - Where is terminal 4?
  • তোমাকে একটা প্রশ্ন করতে পারি? - Could I ask you a question?